Google Analytics Alternative CSS

A Cosmic Translating Machine (宇宙に繋がる翻訳機のように)

Posted by ミツコ (MITSUKO) on 07.2009 0 comments

I want to be like a cosmic translating machine,
to be able to access and freely download
universal truths, wisdoms and cosmic memories,
which have been sealed deep
in the recess of my mind.

No, not “I want to be..."
simply “do it”
at this righteous moment.

When the first sprout of desire arose
at the bottom of my heart, gently yet firmly,

I should have realized
that I already have a seed within myself
that will allow me to create
and to fully enjoy that very experience.


MITSUKO

**********************************************


(Japanese)


宇宙の源に 在りとある
真理と叡智に 繋がり

心の奥底に 封印されてきた
宇宙的な起源に アクセスできて
自由に ダウンロードできる

翻訳機のように わたしは なりたい

「なりたい」じゃなくて
それは この かけがえのない輝くときに
ただ単に 「そうすればいい」

何かを 強く待ち望む 願望の
最初の芽が やわらかくも 確固として
ハートの深い部分で アタマを もたげるとき

自分の中には
その経験を 見事に創造し
豊かに享受できる
「種」が すでにあることに
気づかねばならない


MITSUKO


  • password
  • Only the blog author may view the comment.
▲ top